Kotoba - 翻訳


翻訳サービス

幅広い分野の翻訳を手がけております。

  • ビジネス文書:(/nobr>プレゼンテーション・会議資料、事業報告書、会社案内、製品・サービス紹介
  • 法律文書:約款/定款、契約書、法令、裁判関係書類、戸籍、各種証明書
  • 技術文書:マニュアル、カタログ、プロジェクト報告書調査報告書
  • 出版物:新聞・雑誌・専門紙の記事


対応言語

  • オランダ語・英語・ドイツ語 → 日本語
  • 日本語 → オランダ語・英語

上記以外の組み合わせについてはお問い合わせください。


料金

ご利用料金は

  • 翻訳対象となる文章の量
  • 内容の専門性
  • 納期

に応じて決まります。

お見積もりをご希望の場合は、

  • 内容
  • 量(ワード数/ページ数)
  • ご希望の納期

をお知らせ願います。可能であれば、原稿(の一部)をメールに添付してお送りください。

なお、お見積もりにあたり、

  • 翻訳の使用目的(社内資料、公開用など)
  • ご希望の文体および訳調、用語指定の有無
  • レイアウトの要・不要

について確認させていただくことがございます。

ご質問などございましたら、お気軽にお問い合わせください。